JENNIFER asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

商用英文翻譯 (謝絕翻譯軟體).謝謝

商用英文翻譯 (謝絕翻譯軟體).謝謝 1.  麻煩請在開L/C之前. 先將L/C申請書傳真給我看2.  收到貨款後. 將立即傳真文件給貴公司3.  收到貨款後. 將立即將貨品以快遞寄給貴公司4.  寄出貨品後. 請告知快遞追蹤號碼5.  收到快遞後. 如有任何問題請立即與我聯絡

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1. Pls kindly send a copy of application to me by fax before open L/C.

    2. We will fax you all the documetns as soon as we receive the payment.

    3. We will deliver the goods you right away after we receive the payment.

    4. Please kindly advise the tracking number of express after sent.

    5. Pls kindly contact me for any question after you get the express.

    2006-04-19 11:54:41 補充:

    3. We will deliver the goods to you right away after we receive the payment.

    Source(s): 凱爾
Still have questions? Get your answers by asking now.