Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 2 decades ago

英文名著 The Dumb Waiter

英文名著 The Dumb Waiter

Harold Pinter 作品

請問這部劇本的故事劇情 希望越詳細越好

人物性格分析 等等

4 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    在1957年的《升降機》(The Dumb Waiter)一劇中,品特把「威嚇」發揮到了極致。班(Ben)和格斯(Gus)是兩名殺手,他們躲在陰濕、髒亂的地下室,等待上級由升降機送來的行動指令。在緊閉的空間裏,為了排遣等待的煩悶,他們開始漫無邊際的交談,話題從新聞事件、足球賽、香煙到茶。聊天看起來使他們相互親近,實際上一點也沒有加深彼此的瞭解,反而只是相互增強彼此內心的焦燥與不安,交談不僅沒有使他們增加信任,反而不斷強化自我掩蔽和對對方的猜忌,兩人甚至為「開火燒水」究竟應該說成 " light the kettle"?還是 " light the gas"爭執不休,甚至扭打成一團,結果卻因兩人都沒帶硬幣無法開啟煤氣閥而白吵一場。密閉的空間並沒有使他們與外界隔絕,反而不斷接觸外界撲來的威脅感,因為升降機不斷傳來「命令紙條」,要求他們準備這個、準備那個,儘管升降機要求準備一些「特別食物」,而他們卻一副忠心耿耿的送上一些廉價的青豆片和巧克力。劇中,聊天雖然夾雜少許的同情和逗趣,兩人也不免對社會不義流露出正義感,實際上卻是誤解的上升和背叛的積釀。升降機雖然只是一個呆板的傳送器,但代表藏身在外、隱身在高處的「主人」,是一個外在威脅的巨大象徵,它每一次的上下拉動,就意味著危險的來臨和升高,一場即將爆發的.....。就在格斯去上廁所時,升降機傳來了格殺字條,命令他們槍殺第一個進入屋內的人,格斯返回時,班竟將槍口對準著他,命令他繳械,隨後班也接獲指令,說他們兩人「等候命令」的任務已經達成。原來,兩個殺手的任務不過是「等待」,等待一個要他們等待命令的任務,等待一個荒誕的「無結局」,等待一個存在的「弔詭性」。

    世界的陰謀化,人物的木偶化,是《升降機》最主要的劇場意像。嚴格來說,格斯並不是一個稱職的殺手,他既不專心,也不專業,他喋喋不休,婆婆媽媽,因為他老是揮不去一種罪惡感,老是為「殺死一個不怎麼好看的女人」而耿耿於懷,但是他抱怨的是那個女的「沒有四肢張開的死去」;他對上級組織很不滿意,其中包括沒有好好清理任務完成之後的現場。在這裏,「罪惡感」與「正義感」兩種極端的情感被混淆不清,殺手的憐憫和冷酷被絞成一團,英雄與屠夫之間的邊界被刻意模糊。唯一明朗的,但也是在最後才真相大白的,竟是格斯成為被殺的對象!班與格斯不斷地爭奪「誰才是老大」的權威,班雖然比較資深,但格斯因為善於「抓語病」,一副頭頭是道,顯然又比班更占據上風。但他們卻都不知兩人不過是一場死亡遊戲下的「玩物」,而且是一個殺手成為另一個殺手弄槍玩命下的「獵物」。

    http://publish.pots.com.tw/Chinese/column/2005/11/...

    2006-04-18 02:01:18 補充:

    Ben - Ben is the senior hit man, the dominant foil to his submissive partner Gus. He runs their outfit, but pays strict attention to the demands of Wilson, their boss. He often broods silently, reads the newspaper, doesn't question their job, and evades Gus's probing questions.

    2006-04-18 02:01:55 補充:

    請到http://www.sparknotes.com/drama/dumbwaiter/charact...

    2006-04-18 02:04:11 補充:

    http://www.sparknotes.com/drama/dumbwaiter/%E9%80%...

  • 杰暘
    Lv 5
    2 decades ago

    解答者的回答頗完整, 不過有個建議, 中文資料來源的網頁如果有文章作者, 若能在解答裡註記作者名字應該更好...例如該網頁這幾個字"文/宋國誠(文化評論家)"

  • 2 decades ago

    我覺得還好ㄝ,不會說太難的樣子

  • 2 decades ago

    名著嗎?呵呵

    兩個瘋子的故事

    我看到快吐了

    考試加油!!

Still have questions? Get your answers by asking now.