☆ 誰能幫我翻譯Conga這首歌☆

Conga-GLORIA ESTEFAN

Come on , shake your body baby, do the conga

I know you can\'t control yourself any longer

Come on , shake your body baby, do the conga

I know you can\'t control yourself any longer

Come on , shake your body baby, do the conga

I know you can\'t control yourself any longer

Feel the rhythm of the music getting stronger

Don\'t you fight it \'til you tried it, do that conga beat

Everbody gather \'round now

Let your body feel the heat

Don\'t you worry if you can\'t dance;

Let the music move your feet

It\'s the rhythm of the island, and like the sugar cane so sweet

If you want to do the conga, you\'ve got to listen to the beat

Come on , shake your body baby, do the conga

I know you can\'t control yourself any longer

Feel the rhythm of the music getting stronger

Don\'t you fight it \'til you tried it, do that conga beat

Feel the fire of desire, as you dance the night away

\'cause tonight were gonna party, \'til we see the break of day

Better get yourself together, and hold on to what you\'ve got

Once the music hits your system, there\'s no way your gonna stop

(repeat 3x\'s) come on , shake your body baby, do the conga

I know you can\'t control yourself any longer

Feel the rhythm of the music getting stronger

Don\'t you fight it \'til you tried it, do that conga beat

Come on , shake your body baby, do the conga

是某天在電台聽到ㄉ

找到它ㄉ歌詞

但不懂她在唱什麻

只覺ㄉ好聽

4 Answers

Rating
  • 豐瑞
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    來吧寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

    我知道你已不能再控制自己

    來吧寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

    我知道你已不能再控制自己

    來吧,寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

    我知道你已不能再控制自己

    感受如此強烈的音樂的節奏

    你難道不想試著挑戰它嗎來一段康加舞

    大家來集合圍著圈圈

    讓你的身體感受那節奏的敲擊

    請不要煩惱不會跳舞,

    就隨著音樂移動你的腳步

    它是島嶼的詩,就好像糖那麼樣的甜蜜的

    如果你想要跳康加舞,你必須對聆聽這個節奏

    來吧,寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

    我知道你已不能再控制自己

    感受如此強烈的音樂的節奏

    你難道不想試著挑戰它嗎來一段康加舞

    感覺欲望的火,隨著夜晚的流逝跳舞

    因為今晚我們要徹夜狂歡,直到盡興

    最好你能保持自我,而且繼續保有你自己的意識

    因為一旦音樂牽動你的感覺,沒有方法可以讓你停止舞動

    (重複以下3次)來吧,寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

    我知道你已不能再控制自己

    感受如此強烈的音樂的節奏

    你難道不想試著挑戰它嗎來一段康加舞

    來吧,寶貝搖動你的身體,來跳康加舞

  • 1 decade ago

    請問哪裡可以抓到這首歌呢?想抓下來聽耶!謝謝!

  • 報酬
    Lv 5
    1 decade ago

    koei 翻譯的好拍拍手

  • 發生,搖動你的身體嬰兒,康茄舞不嗎

    我知道你能不再控制你自己

    發生,搖動你的身體嬰兒,康茄舞不嗎

    我知道你能不再控制你自己

    發生,搖動你的身體嬰兒,康茄舞不嗎

    我知道你能不再控制你自己

    感覺比較強壯的音樂的旋律

    你不對抗它嗎’你嘗試了了它的胡麻,那一個康茄舞打嗎

    Everbody 聚集’回合現在

    讓你的身體感覺到重大壓力

    如果你不能跳舞,你不煩惱嗎;

    讓音樂移動你的腳

    它是島的旋律,和喜歡糖以杖擊這麼甜的

    如果你想要做康茄舞,你必須對打聽

    發生,搖動你的身體嬰兒,康茄舞不嗎

    我知道你能不再控制你自己

    感覺比較強壯的音樂的旋律

    你不對抗它嗎’你嘗試了了它的胡麻,那一個康茄舞打嗎

    感覺欲望的火,因為你跳舞夜晚之久

    ’因素今晚是去宴會, '胡麻我們見到日子的休息

    更一起得到你自己,而且繼續到你已經得到的

    一旦音樂擊中你的系統,沒有方法你去停止

    重複 3x's)發生,搖動你的身體嬰兒,做康茄舞

    我知道你能不再控制你自己

    感覺比較強壯的音樂的旋律

    你不對抗它嗎’你嘗試了了它的胡麻,那一個康茄舞打嗎

    發生,搖動你的身體嬰兒,康茄舞不嗎

    因該是醬 翻譯很累....

Still have questions? Get your answers by asking now.