”埃及王子”主題曲when you believe的希伯來文

我想要知道那段希伯來文正確的念法(就是小孩唱的那一段) 如果有翻譯的話更好

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    找很久,後來用"when you believe hebrew"的字串在國外網頁找到(含英文翻譯)

    A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh

    (I will sing to the Lord for he has triumphed gloriously)

    A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh

    (I will sing to the Lord for he has triumphed gloriously)

    Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai

    (Who is like You, oh Lord, among the celestial)

    Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh

    (Who is like You, majestic in holiness)

    Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta

    (In Your Love, You lead the people You redeemed)

    Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta

    (In Your Love, You lead the people You redeemed)

    A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......

  • 1 decade ago

    原聲帶裡面有附...

    很巧的是...我有買

    不巧的是...現在不在我身上

    但是你可以向有的人借來看

    不好意思沒幫到你喔!!>"<

Still have questions? Get your answers by asking now.