秋惠 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯英文對照嗎~~~這是有關會計資訊的

生產自動化包含那些項目

1.Traditional manufacturing

2.Islands of technology

3.Process simplification

4.computer-integrated manufacturing

5.computer-aided design

6.computer-aided manufacturing

有人能幫我翻譯嗎~~

Update:

7.computer numerical controlled

3 Answers

Rating
  • ?
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Traditional manufacturing 傳統製造業

    2.Islands of technology 科技島

    3.Process simplification 簡化製程

    4.computer-integrated manufacturing 電腦化整合製造

    5.computer-aided design 電腦輔助設計

    6.computer-aided manufacturing 電腦輔助製造

    7.computer numerical controlled 電腦數位控制

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.Traditional 製造業

    2.Islands 技術

    3.Process 簡單化

    4.computer 聯合製造業

    5.computer 援助了設計

    6.computer 被援助的製造業

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1. 傳統製造(生產)業

    2. 科技之島

    3. 程序簡化

    4. 製造(生產)程序的電腦化

    5. 電腦輔助的設計

    6. 電腦輔助的製造(生產)程序

    Source(s): 翻譯經驗
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.