? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

關於Kurt Cobain 的女兒。

 

關於Kurt Cobain的女兒Frances Bean Cobain。

我特地到Wikipedia查了一下她的資料,但依我的英文程度我想得花上不少時間才能完全了解內容 (汗顏)。

所以請幫我翻譯內容 (請進入以下網址) 或者告訴我大意嗎?

網址:http://en.wikipedia.org/wiki/Frances_Bean_Cobain

感激不盡!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    弗朗西絲豆Cobain

    從Wikipedia, 自由百科全書

    躍遷對: 航海, 查尋

    弗朗西絲豆Cobain (正確) 與 埃瑪・羅伯特 (被留下) 在藍綠色首放 。

    相片: Getty 圖像2006 年。弗朗西絲豆Cobain (被負擔 1992 年8月 18 日 在 洛杉磯, 加利福尼亞) 是涅磐掛名負責人Kurt Cobain 和 孔 掛名負責人Courtney 愛的 唯一的 女兒Cobain。

    [編輯]

    早期的生活

    弗朗西絲的生活被標記用爭論。她父母兩個沉重 濫用了 海洛因, 並且謠言建議她的 母親 甚而濫用了在懷孕期間。更多燃料增加了來醜聞當 虛榮市場 publised 涉嫌的愛承認作者的林恩・Hirschberg 的文章"奇怪的愛" 她持續採取海洛因在得知懷孕以後。對這篇文章的反應被造成對她的公眾身分和許多parenting 小組的嚴重的損傷要求孩子從他們的監管被去除在誕生之後。愛, 與Cobain 一起, 主張, 虛榮市場 採取了她詞在上下文外面。當Cobain 和愛的言情是有點媒介吸引力在文章被發表了之前, 它之後受到了更加注意, 並且他們很快發現了自己由小報記者 , 許多經常追逐想要知道如果弗朗西絲是出生上癮的對藥物英名喪盡甚而導致兒童福利事業 展開 對夫婦的健身進行調查作為父母文章的The 。但是, 調查最終駁回了, 但不是沒有重大相當數量法律爭吵和二星期的弗朗西絲從她的父母的監管短時間被去除。歌曲 強姦我 被認為包括在指責的參考被做在這篇文章裡。

    弗朗西絲出生在 8月18 日 在上午7:47, 稱7 磅和1 盎司。但是, 她的誕生喜悅是相當短命的當, 在2 個星期年紀弗朗西絲從她的父母監管被去除了和被安置了入Courtney 的姐妹關心。弗朗西絲首先做了她公開露面與 Kurt 和 Courtney 在'92 MTV 音樂褒獎。

    Cobains 做了一切法院告訴他們做收復對他們的新出生女嬰的監管, 和最終成功。她和她的 父親 迅速結合, 用Kurt 聲稱拿著他的女兒是最偉大的藥物在世界上。儘管這, Cobain 的毒癮戰勝並且他再開始使用海洛因。

    這是在這時間(1993 附近) 那 Kurt Cobain 並且 涅磐 到達了成功他們的峰頂, 並且Kurt 花費了很多時間遊覽。幸運地, Courtney 的帶 是在他們即將來臨的冊頁錄音階段和因此她在家是能和她的母親呆在一起。

    它在並且在今年, 那期間據說關係在Cobains 之間也許開始變酸。

    在3月'94 Kurt overdosed 在rohypnol 在他, 弗朗西絲, 和Courtney 分享的羅馬旅館客房。最初地事件被報告是偶然的, 但它以後斷言是自殺企圖, 雖然Kurt denied 這。證據曾經未表示, 這實際上是自殺企圖。在從醫院以後被發布, Kurt 朝向家和直接地入修復在之後。再次, Courtney 以後跟隨了幾天。

    1994 年4月1 日 是上次弗朗西絲看見了她的父親活, 拜訪他在他前一天輸入的L.A. 康復中心。二他們演奏了並且Kurt 唱歌對她。他檢查了自己在夜和返回在家到西雅圖的康復中心外面。

    Cobain 以後被發現了死在他的家每星期。弗朗西絲的 父親 27 歲, 並且她是21 個月。

    長大, 弗朗西絲經常會哭泣為她的父親, 太年輕以至於不能瞭解他的死亡情況, 和由Love 說有時召集為"爸爸" 在半夜。在她的父親的悲劇的死亡以後, Courtney 愛能舉行 監管 為弗朗西絲的童年, 直到最終被拘捕在 OxyContin 藥劑過量以後在 2003 年 10月。它沒有在直到愛最後能收復監管的1月2005 年。

    現在, 弗朗西絲說她仍然感覺痛苦在她的心臟每當她的父親被提及, 並且是因此她避免觀看與他關係的音樂節目。她並且說, 她不喜歡傾聽涅磐因為她被提醒關於她的父親, 並且這使她非常哀傷。但是, 在充滿 Courtney 愛旋轉雜誌採訪, 她的母親要求她請求涅磐冊頁為她的生日, 因此她的態度也許從那以後改變了。

    [編輯]

    混雜

    Source(s): YAHOO
Still have questions? Get your answers by asking now.