promotion image of download ymail app
Promoted

請大家幫我一下把這幾段翻譯成英文 這幾段的文章我不太會

對大部分的印尼人而言,稻米是其主食,但越向東部西谷米,玉米,檥薯和蕃薯則逐漸取代稻米。印尼四周廣大的海洋及境內許多淡水養殖場則提供豐富的海鮮食物,而印尼人獨特的烹調方法,如將海鮮包裡在香蕉葉裡再加以蒸烤等

由於大部分印尼人信仰回教,因此除了中國餐館,國際飯和非回教區以外,通常不吃豬肉的。因為印尼四季皆夏,因此在印尼終年您都可以吃到熱帶及亞熱帶蔬果,絕對能滿足您的口味。

印尼除了有充滿陽光的平原,綠油油的槄田和生氣蓬勃的叢林外,更有終年積雪的高大山峰和整片的沙漠。

搭乘公車則是另一種方便而且十分便宜的旅遊方式,幾乎所有的市區公車都有空調設備。

當然您也可以租用汽車或者計程車,那麼您的行程將更充滿了自由的樂趣,您可以在任何地點下車享受浸身於印尼文化與景觀之美的交合中。

Update:

可以簡略的話幫忙一下 因為我的文章內容有數量的限制

希望英文比較有保握的可以幫忙一下

1 Answer

Rating
  • 志威
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    To greatly part of Indonesians, the rice is more its staple food, but then replaces a rice gradually toward the eastern rice, corn in the west valley, and yam.On all sides and large ocean in Indonesia and many inshore fresh water farms then provide abundant seafood food, and Indonesian special cooking method, as wrap seafood an inside to take into again to steam to roast in the banana the leaf etc.

    Because greatly part of Indonesians believe in Islam, so in addition to Chinese restaurant, international rice and non- Islam area, usually don't eat pork.Because Indonesian four seasons all summer, so in Indonesia whole year round you can eat a tropical zone and subtropics vegetable and fruit, can absolutely satisfy your taste.

    Indonesian in addition to being filled with the plain of sunlight, the farmland of dripping green also has whole year round the high and big mountain peak of the accumulated snow and the desert of the whole slice with the outside of the vigorous bush.

    Riding on the bus is a kind of another convenient and very cheap tour method, almost all downtown buses all have air-condition.

    Certainly you can also rent car or taxi, so your route of travel will be filled with free fun more, you can get off to enjoy to immerse a body to hand over to match to win in the United States of the Indonesian culture and the view anywhere.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.