Lisa asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯成語 難能可貴 和 腳踏實地....急

”難能可貴”和”腳踏實地”.........

幫幫忙 TKS

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    難能可貴~~ rare and commendable  叫常用、正確

           estimable

    腳踏實地~~ to plant one's feet on solid ground  叫常用、正確

           

           to have one's feet planted on solid ground

           

           to stand on solid ground

           

           to have one's feet on the ground

  • Anonymous
    1 decade ago

    1.難能可貴的意思非常難得的善良行為

    2.腳踏實地的意思比喻做事穩健實在

    Source(s): My~~
  • 1 decade ago

    難能可貴Estimable

    腳踏實地Do solid work

Still have questions? Get your answers by asking now.