妹妹毛 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急急急~~幫我看看隨身聽的規格

都是英文啦~幫幫我哩~是啥意思?

Frequency Response:5-20000Hz,+/-0.5dB

Inputs:DC-In 4.5v

Function Keys:Play/Pause , Stop/Power Off , ESA , Forward/Backward Search , SUB , EQ/Bass/Treble

LCD Display:Play/Pause , EQ/Bass/Treble , Repeat , Play Mode , volume , Anti -Shock , etc.

Unit Weight:9.5oz ( 268g ) without batteries

Remote Control Weight:0.9oz ( 26g )

Unit Dimensions:5 5/8\"L x 1\"H x 5 3/8\'W

Remote Control Dimensions:3 1/2\"L x 1/4\"H x 2 1/8\"W

Accessories:Infared Remote Control ,0.6-watt Stereo Headphones AC Adapter

Output:Headphone

Power requirements:DC 2.4v.\"AA\" x 2 batteries

Battery Life ( Approx ):10 hours

先謝謝各位啦~

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    ESA 跟 SUB 不清楚,就照原文寫了... ^_^

    Frequency Response:5-20000Hz,+/-0.5dB

    頻率響應: 5-20000赫茲, ±0.5分貝

    Inputs:DC-In 4.5v

    輸入電壓:直流電 4.5伏特

    Function Keys:Play/Pause , Stop/Power Off , ESA , Forward/Backward Search功能, 鍵:播放/暫停, 停止/關閉電源, ESA, 往前尋找/往後尋找,

    SUB , EQ/Bass/Treble

    SUB(子目錄? 取代?), 等化器(Equalizer)/低音/高低

    LCD Display:Play/Pause , EQ/Bass/Treble , Repeat , Play Mode , volume ,

    液晶顯示:播放/暫停, 等化器/低音/高低, 重覆, 播放模式, 音量,

    Anti -Shock , etc.

    防震, 等等...

    Unit Weight:9.5oz ( 268g ) without batteries

    (單位)重量:9.5盎司 (268克) 不含電池

    Remote Control Weight:0.9oz ( 26g )

    遙控器重量:0.9盎司 (26克)

    Unit Dimensions:5 5/8"L x 1"H x 5 3/8'W

    尺寸:5又5/8英吋長 x 1英吋高 x 5又3/8英吋寬

    Remote Control Dimensions:3 1/2"L x 1/4"H x 2 1/8"W

    遙控器尺寸: 3又1/2英吋長 x 1/4英吋高 x 2又1/8英吋寬

    Accessories:Infared Remote Control ,0.6-watt Stereo Headphones AC Adapter

    配件:紅外線遙控器, 0.6瓦特立體聲頭戴式耳機 交流電變壓器

    (交流電變壓器我猜應該是將家用 110伏特交流電轉成直流 4.5伏特後

    直接輸入到隨身聽, 或許這台可以不裝 AA 電池而用此變壓器供電使用)

    Output:Headphone

    輸出:頭戴式耳機

    Power requirements:DC 2.4v."AA" x 2 batteries

    電力需求:直流式 2.4伏特 AA(3號) 電池 2 顆 ← 使用兩顆 AA 電池

    Battery Life ( Approx ):10 hours

    電池壽命(近似值):10 小時 ← 兩顆 AA 電池能聽將近 10 小時

    2006-03-18 03:41:12 補充:

    Function Keys:Play/Pause , Stop/Power Off , ESA , Forward/Backward Search, 功能鍵:播放/暫停, 停止/關閉電源, ESA, 往前尋找/往後尋找,

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.