星亞 asked in 汽車與交通航空器 · 1 decade ago

飛機上的廣播都在講些什麼?

每次搭飛機的時候,總是會有機長/空服員等的廣播,每次一講就是講一大串的英文,聽都聽不懂…誰能告訴我他們通常都在講些什麼?我要英文的喔!(不要給我中文的~)

謝謝!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    因眾多所以舉幾個來說明:問候語:Ladies and gentlemen:Welcome aboard___Airlines FLT___to___.(With an intermediate stop in___).Your flight is under the command of Captain___.I am the chief purser___,in addition,we have___cabin attendants,___from Thailand,who will be available through the flight to serve you.Please let us know if you need assistance.Thank you.各位貴賓:歡迎您搭乘___航空,第___號班機(經過___)前往___。 今天的飛行是由本**長___、事務長/座艙長___、___位空服員、___位___籍空服員為大家服務,如果您需要任何協助,請通知空服人員。遇亂流時:We will be passing through turbulence.For your own safety,please remain seated and fasten your seat belt.Thank you.我們即將經過一段不穩定的氣流,為了各位的安全,請留在座位上,將安全帶繫好。謝謝。

    Source(s): 專業航空英文教材
Still have questions? Get your answers by asking now.