雞頭 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中翻英再來一題....請幫我修改

如果上帝給我ㄧ個機器人的話,我要請它幫我坐三件事情:

第一,我要叫它幫我寫家庭作業。這樣我就不需要花太多的時間在上面了。

第二,我要叫它幫我打掃房間。

第三,如果可以的話,最好他能幫我去考試。

如果真能這樣那就太好了!

If God gives me a robot. I want it to do three things for me.

1st, I want it to do my homework for me. Then I won\'t spend too much time on it.

2nd, Iwant it to clean my room for me.

3rd If possible, take the test for me.

It would be great if it come true.

1 Answer

Rating
  • YOO
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    If God gives me a robot , I want it to do three things for me.

    1st, I want it to do my homework for me. So I don't have to spend too much time on it.

    2nd, Iwant it to clean my room for me.

    3rd, take the examinatoin for me if it is possible.

    It would be great if it comes true.

    其實還有滿多寫法ㄉ 基本上是沒什麼錯啦

    自己的一點小意見 供您參考 ^^

    有錯誤還待見諒~

    Source(s): me
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.