GJ asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

這個日文名子怎麼念..翻成日文

請幫各位日文幫我翻譯一下..我想把中文名子翻成日文

名子: 晴子

謝謝囉~^^

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    ~~~~~~~晴子: はるこ (ha ru ko)~~~~~~~

    不過在日本平常也是寫 [晴子] , 不是 [はるこ]

    你去看看日本yahoo就ok了!!!!!

    No need to thanks!!!!!!~~^v^

    2006-03-14 19:49:54 補充:

    這樣寫也可以: せいこ (更少)

    2006-03-14 21:33:55 補充:

    其是我有個朋友也叫晴子,(日本人),不過她說〝子〞不太好,人家說她的名字真的說其來很老!!!!!不信?????去我YM看看!!!!!!

    2006-03-15 21:47:49 補充:

    Yes

    Source(s): www.yahoo.com.jp ,My friend
  • 1 decade ago

    確實是年紀大一點的才用子.不過例外的也不少.我的朋友30未滿呢....

  • 1 decade ago

    晴子 haru-ko

    可是我看書已經沒有人取 '子'了 三十歲以上的人 才會取的名子

    順便告訴你哪些年輕的名子

    晴代haruyo 晴望harumi 晴乃haruno 晴日haruhi

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.