? asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

( 請英文高手 幫我中翻英

又是一個人,我覺得我像個啞巴一樣!

每天的每天,每天一樣做重複的動作!

僅此晚上,短短的幾個小時能跟別人交談

其他時間都活在自己的世界裡...................

我不敢踏出門,因為我害怕!

我害怕孤獨,因為我會胡思亂想

難道都沒人能懂我很孤單嗎?

Update:

另外一句 也請幫我翻譯成英文

『 如果說,我想用我這最多的時間來讓妳幸福...妳願意嗎? 』

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Also is a person, I thought I like a mute to be same! Daily daily,

    equally makes the repetition every day the movement! Only this

    evening, the short several hours can converse other time with the

    others all to live in own world.................. I do not dare to

    tread the gate, because I am afraid! I am afraid lonely, because I can

    indulge in flights of fancy

    All can nobody understand me to be very lonely?

    "If, I want to use my this most time to let 妳 be happy.. 妳 wants?

    "

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.