雞頭 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

大家幫我改改看 - 中翻英

題目:學習英文的方法有很多種,但最普騙的就是多記單字、多說和多聽。學習任何一種語言是沒有任何捷徑的,只有按部就班才能慢慢的累積實力。因此我每天花一小時的時間來讀英文。

There are many ways to learn English. The most common way is to memorize vocabularies, speak more and listen more. Thereis no shortcut to learn any kinds of language. So I spend one hour to study English everyday. Just do it step by step. I think I will succeed some day.

請大家幫我改一改我要參加英檢的.....中級= =\"\"\" 3Q

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    There are plenty of ways to learn English. The most common ways are to speak English more, listen to English more, and memorize more English vocabularies. There is no shortcut to learn any languages. Hence I spend an hour studying English everyday. I think I will succeed some day if I do it step by step.

    我幫你改了一下 基本上文法的錯誤只有兩個

    第一個是在你說學習英文的方法有很多種 多記單字多說多聽

    這裡你就提到三種(多種 多記單字多說多聽)

    所以要用複數

    第二個是 spend的後面要再加上動詞的話要改成ing

    所以幫你改了一下 看看囉

    Source(s): 我是認真的英文老師^^
  • 1 decade ago

    我英文也不是很好,給你點建議吧!

    你好像打了兩次方法 way 其實還有一種是 method 也是指方法的喔

    So I spend one hour to study English everyday.

    阿..>?

    So I spend one hour on English .

    every day 要分開

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.