- 1 decade agoBest Answer
外貿協會及台灣貿易廣告不知道正確英文是什麼, 所以用翻譯的, 給你摻考:
We are a well known supermarket, with stores operating in all over Taiwan and we are currently looking for lighting related products.
We obtained your company's contact details from the Taiwan Trade publication provided by the Foreign Trade Association, and we are interested in carrying your company's lighting products in our stores.
Because we are rapidly expanding our sales strategies, for this year we are going to heavily pomote lighting products in our catalogues.
I hope your company can provide us with catalogues and price lists of your products, please reply with details of wholesale prices and the earliest available date for delivery of stock. We sincerely hope to be able to do business with you.
2006-03-07 20:42:16 補充：
"pomote" 拼錯了應該是 "promote"."I sincerely hope we are able to do business together." 我覺得比較好.Source(s): 自己