Carorina asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

吉屋出租-Reat[without you] 中文歌詞?

請問有人可以提供吉屋出租-Reat[without you] 的中文歌詞咩?

還有[your eyes]

感激不盡 ^^y

Update:

要中文的翻譯呦... 英文的我有了

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    *)without you

    Well I can't forget this evening

    唉,我無法忘記今晚

    Or your face as you were leaving

    或者你離開的表情

    But I guess that's just the way

    但我猜那只是種方式

    The story goes

    故事進行著

    You always smile but in your eyes

    你總是微笑著,但在你眼裡

    Your sorrow shows

    顯現著你的哀愁

    Yes it shows

    是的,它顯露著

    No I can't forget tomorrow

    不,我不能忘記明天

    When I think of all my sorrow

    當我考慮起我的哀愁

    When I had you there

    當我擁有你時

    But then I let you go

    然而我讓你離開

    And now it's only fair

    而且現在很清楚的

    That I should let you know

    我必須讓你知道

    What you should know

    你該理解些什麼

    I can't live

    我活不下去

    If living is without you

    如果生命中沒有你

    I can't live

    我活不下去

    I can't give anymore

    我無法再付出些什麼

    I can't live

    我活不下去

    If living is without you

    如果生命中沒有你

    I can't give

    我無法再付出

    I can't give anymore

    我無法再付出更多

    抱歉另一首我不知道是誰唱的我找不到~"~

  • 1 decade ago

    這個根本不是答案耶

    你好像給錯人了

  • 1 decade ago

    干你屁事?

  • 1 decade ago

    Without You

    (Mimi)

    Without you

    The ground thaws

    The rain falls

    The grass grows

    Without you

    The seeds root

    The flowers bloom

    The children play

    The stars gleam

    The poets dream

    The eagles fly

    Without you

    The earth turns

    The sun burns

    But I die

    Without you

    Without you

    The breeze warms

    The girl smiles

    The cloud moves

    Without you

    The tides change

    The boys run

    The oceans crash

    The crowds roar

    The days soar

    The babies cry

    Without you

    The moon glows

    The river flows

    But I die

    Without you

    (Roger)

    The world revives

    (Mimi)

    Colors renew

    (Both)

    But I know blue

    Only blue

    Lonely blue

    Within me, blue

    Without you

    (Mimi)

    Without you

    The hand gropes

    The ear hears

    The pulse beats

    (Roger)

    Without you

    The eyes gaze

    The legs walk

    The lungs breathe

    (Both)

    The mind churns

    The heart yearns

    The tears dry

    Without you

    Life goes on

    But I'm gone

    Cause I die

    (Roger)

    Without you

    (Mimi)

    Without you

    (Roger)

    Without you

    (Both)

    Without you

    Your Eyes

    Roger

    Your eyes

    As we said our goodbyes

    Can't get them out of my mind

    And I find I can't hide

    From your eyes

    The ones that took me by surprise

    The night you came into my life

    Where there's moonlight I see your eyes

    How'd I let you slip away

    When I'm longing so to hold you

    Now I'd die for one more day

    'Cause there's something I should have told you

    Yes there's something I should have told you

    When I looked into your eyes

    Why does distance make us wise?

    You were the song all along

    And before this song dies

    I should tell you I should tell you

    I have always loved you

    You can see it in my eyes

    Mimi

    2006-03-10 09:55:28 補充:

    你嘛幫幫忙... 這首without you 跟rent有啥關係? 回答的人瞎,沒想到問的人更瞎!! 遜炮!! Get a life, man!!

    2006-03-10 16:47:42 補充:

    讀點書吧!! U r pathetic!!

    Source(s): 我也愛Rent
Still have questions? Get your answers by asking now.