阿忠
Lv 4
阿忠 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

工作規定及規範,請翻譯成中文

mos產品的規定是連續三片low yield或整批low yield才需開立良率異常單,且電腦帳面需掛異常,晶片需卡在異常區,等待工程師處理

但若是只有單片或未連續三片或整批未low yield,low yield部分暫不下ink,不須開異常單,但電腦帳面須掛異常,晶片須卡在異常區,等待工程師處理

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    The mos product stipulation is continuously three piece of low yield

    or altogether low yield only then must draw up the good rate unusual

    list, also the computer account must hang exceptionally, the chip

    needs the card in the unusual area, waited for engineer processes but

    if only has monolithic either not continuously three piece or

    altogether not low yield, low yield partial temporarily not under ink,

    does not have to make out the unusual list, but the computer account

    must hang exceptionally, the chip must the card in the unusual area,

    wait for engineer processes

    low yield:低出產量

    Source(s): 應該翻譯成英文
Still have questions? Get your answers by asking now.