chris asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

醫學英文一段~勿用翻軟謝謝20點

Table 3.7 Questions to answer in applying a valid diagnostic test to an individual patient

1.Is the diagnostic test available,affordable,accurate,and precise in our setting?

2.Can we generate a clinically sensible estimate of our patient,s pre-test probability?

@From personal experience,prevalence statistics,practice databases,or primary studies

@Are the study patients similar to our own?

@Is it unlikely that the disease possibilities or probabilities have changed since this evidence was gathered?

3.Will the resulting post-test probabilities affect our management and help our patient?

@Could it move us across a test-treatment threshold?

@Would our patient be a willing partner in carrying it out?

@Would the consequences of the test help our patient reach his or her goals in all this?

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    (感覺上是一段預防醫學的英文噢)。圖表3。7所要求回答的問題是關於對一位獨立個體的病人採取的一項有效診斷性測試。1。是否所提供的診斷測試有可行性﹐是否可以被病人所負擔得起﹐測試是否準確﹐在(我們)設置中這個測試是否顯示出精確性﹖2。我們是否可以安置一個具有臨床敏感性評估來針對這個病人﹐可否設置一個評估來預測診斷測試前的可能性﹖@從個人經驗﹐流行病學﹐臨床病例或者私人研究﹔@是否這個研究對象和我們自己的研究對象相同﹖@Is it unlikely that the disease possibilities or probabilities have changed since this evidence was gathered?@如果已經收集了證據﹐那麼疾病的可能性或者發病率/概率不會已經改變﹖3.Will the resulting post-test probabilities affect our management and help our patient?3。是否實驗後概率的結果將影響到我們的處理方式和有助于病人(改善)﹖@Could it move us across a test-treatment threshold?@是否它可協助我們達到一個治療極限﹖@Would our patient be a willing partner in carrying it out?@我們的病人會是一個積極的合作者並把這項實驗進行到底嗎﹖@Would the consequences of the test help our patient reach his or her goals in all this? @所有實驗的結果是否可幫助病人完全達到他/她的目的﹖

    Source(s): 臨床知識
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    ※以下翻譯!!

    各個的患者適用桌子3.7 有效的診斷試驗的時候回答的Questions

    1.診斷試驗,利用可能,合適,正確,由於我們的設定正確嗎?

    2.我們能我們的患者臨床性地有辨別力的估計,使之發生spretest概率嗎?

    是@From的個人的是經驗,普及統計,習慣數據庫,或我們自己的同樣的研究患者的預選研究@Are嗎?

    @Is那(樣),好像不有,這個證據被聚集以來,病的可能性或者概率變化著嗎?

    作為3.結果發生的位子試驗概率,影響我們的管理,幫助我們的患者嗎?

    @Could那(樣)調動我們到試處理門檻的對面嗎?

    實行@Would我們的患者,那個的事是在於期望的搭檔嗎?

    @Would試驗的結果,幫助我們的患者這個全部到達到那個人的目標嗎?

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    表3.7 問題回答在應用一次合法的診斷測試嚮一名單獨患者

    1.Is 診斷測試available?affordable?accurate?and 精確在我們的設置?

    2.Can 我們引起我們的患者的一個臨床易察覺的估計, s 預告測驗可能性?

    @From 個人experience?prevalence statistics?practice databases?or 主要研究

    @Are 研究患者相似與我們自己?

    @Is 它不太可能, 疾病可能性或可能性改變了自從這證據收集了?

    3.將 收效的進一步測驗可能性影響我們的管理和幫助我們的患者?

    @Could 它移動我們橫跨測試治療門限?

    @Would 我們耐心是一個願意的夥伴在運載它?

    @Would 測試的後果幫助我們的耐心伸手可及的距離他們的目標總計這?

    Source(s): me
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.