asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

assocated的意思?

如題..麻煩知道告訴一下

查都查不到

不知是專業用詞還是打錯?

Update:

這是在美國專利網站找的 附上全文 字在我用引號那

The apparatus comprises reciprocating footpads to which are coupled a D.C. electric motor. A D.C. power supply and control means are "assocated" with the motor to vary the voltage delivered to it.

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    照您在美國專利所摘下的這一段來判斷, 您打的這個字很有可能是打錯了.  我唯一能想到的兩個可能的單字裡, 除了樓上兩位大大所提到的 "associated" 以外, 還有 "allocated".associated 在這裡可以當"連接"解.  後一段的翻譯則變成:直流電供應器與控制器與馬達連接. 以便助於調整供應電的伏特數allocated的意思是配置的意思. 這時翻譯則變成:直流電供應器和控制器是與馬達一起配置的. 這樣將有助於調整供應電的伏特數. 不知道這樣子解釋有沒有幫到忙﹖

    Source(s): The Boy from Oz (澳洲男孩)
  • 1 decade ago

    會不會是你打錯辣?

    因為這個字真的查不到

    但是associat就有查到了

    是同事的意思

    http://www.worldlingo.com/zh_tw/products_services/...

    這是網路免費翻譯的網站你可以試試↑

    Source(s): 網站
  • Ama
    Lv 5
    1 decade ago

    應該是打錯了

    你是在哪裡看到的

    上下文是什麼

    我找到一個非常相近的字associate

    vt.

    1. 聯想,把...聯想在一起[+with]

    2. 使聯合,使結合[+with]

    3. 使有聯繫[H][+with]

    vi.

    1. 結交,交往[+with]

    n.[C]

    1. 夥伴;同事;朋友;合夥人

    2. 有關聯的事物

    3. (常大寫)準學士學位獲得者;準會員

    a.

    1. 夥伴的;共事的;合夥的

    2. 副的

    3. 半正式的

    4. 有聯繫的;聯合的

    因為後面有一個d

    所以他應該是這個associate的過去式

Still have questions? Get your answers by asking now.