求麥可傑克森的Dangerous中英文對照歌詞!

Question

希望麥可幫忙解答.贈10點哦

PS不要用那種翻譯機翻...

Update:

都沒人知道嗎??T_T

Update 2:

能幫忙翻出的...我可以給20點哦...謝謝

請幫幫忙

Update 3:

謝謝,我的信箱,收到完整的歌詞後,我會再補點數給您.,

Update 4:

[e-mail]

Answer 1

Favorite Answer

Dangerous(危險)

Written:Michael Jackson/Bill Bottrell/Teddy Riley

The way she came into the place (她來這個地方的那條路)

I knew right then and there(我很正確的知道他是何時來的也很知道那個地方在哪裡)

There was something different about this girl(那女孩有些特別?)

The way she moved(他的身移)

Her hair(他的頭髮)

Her face(他的臉龐)

Her lines(他的曲線)

Divinity in motion(姿態優雅)

As she stalked the room(當他佇立在房間)

I could feel the aura of her presence(我感到他的豐采)

Every head turned to feel the passion and lust(引起著眾人的目光)

The girl was persuasive(這個女孩很有說服力)

The girl I could not trust(這個女孩不值我信任)

The girl was bad(這個女孩是個壞女孩)

The girl was dangerous(這個女孩是危險女孩)

I never knew(我從不知道)

But I was walking the line(但我直直走)

Come go with me(來到我身邊)

I said I have no time(我說我沒空)

And don't you pretend(且你不也假裝)

We didn't talk on the phone(我們不電話講)

My baby cried(我的寶貝哭泣)

She left me standing alone(他離我獨自站)

She's so(他是如此)

Dangerous(危險)

The girl is so(這女孩真)

Dangerous(危險)

(Hee-hee)(嘿-嘿)

Take away my money(拿走我的錢)

Throw away my time(浪費我時間)

2006-02-18 00:04:28 補充：

字太多放不下====給我你的e-mail..我寄給你

Source(s): 自己

Answer 2

歌詞太長,心有餘力不足...