- 杰暘Lv 51 decade agoFavorite Answer
沒錯, 是泰戈爾(Rabindranath Tagore)的詩, 原文如下:
Here is thy footstool
Here is thy footstool and there rest thy feet where live the poorest,
and lowliest, and lost.
When I try to bow to thee, my obeisance cannot reach down to the depth
where thy feet rest among the poorest, and lowliest, and lost.
Pride can never approach to where thou walkest in the clothes of the
humble among the poorest, and lowliest, and lost.
My heart can never find its way to where thou keepest company with the
companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.Source(s): http://www.frasi.net/archivio/NJDX6.htm
- JieLv 51 decade ago
This is your footstool, your rest foot in poorest lowliest most is frustrated crowd's dwelling. I to want to bow to you, my salute cannot arrive that most deep place, then your rest full poorest lowliest most is frustrated in the crowd. you put on the humble clothes walk to poorest lowliest most to be frustrated among the crowd, arrogant never can approach that place. you not to have the people with these which the friend is poorest lowly most is frustrated is the friend, which place can't my heart always find.