幫幫忙.....對話中文翻成英文....(急~~~)

幫忙中翻英(對話情境)

幫我把下面的通通翻成英文,要注意這是在對話喔!

愛麗絲在貝蒂的生日派對上遇見珍妮

愛麗絲:你來參加貝蒂的生日派對啊!

珍妮:嗯!

愛麗絲:上次我辦生日派對時你怎麼沒來參加呢?

珍妮:因為那天我有事情要忙.

愛麗絲:你怎麼沒有事先告訴我呢?

珍妮:我有傳手機簡訊給你啊?

愛麗絲:是嗎?不過我沒有收到.

珍妮:不然可以看看我的手機簡訊裡的送件夾啊?

愛麗絲:好啊!

珍妮:你看.我有傳啊!

愛麗絲:珍妮你傳錯人了.你傳給了珍.

珍妮:對不起,我很抱歉我沒有仔細看清楚

愛麗絲:沒關係.只要你下次能夠來參加我的生日派對就可以了.記得以後要看仔細.

1 Answer

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Alice's birthday party in the shell meets Jenny

    Alice:you to attend the birthday party of the shell !

    Jenny:H'm!

    Alice:the last time is when I do the birthday party how didn't you attend?

    Jenny:occupy to want the favour that day because of me.

    Alice:do you how to didn't in advance tell me?

    Jenny:have I already spread the cellular phone message to you?

    Alice:BE?However I didn't receive.

    Jenny:otherwise can see my cellular phone message of send to the piece to clip?

    Alice:good!

    Jenny:you see.I have already spread!

    Alice:Jenny spread the wrong person.You passed Jane.

    Jenny:sorry, I excuse me me to have no very much careful see clear

    Alice:did not relate to.As long as you can attend my birthday party next time all right.Remember hereafter want to see careful.

Still have questions? Get your answers by asking now.