Spidey asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

Unless是否等於Except

他們的翻譯不是都是\"除了\"嗎?

請問他們是否通用!!??

謝謝喔!.............

他們的翻譯不是都是\"除了\"嗎?

請問他們是否通用!!??

謝謝喔!.............

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    看一下以下例句 你就會明白

    Unless 除非

    Unless you pay your bill by the end of the month, we will cancel your credit card.

    = We will cancel your credit card unless you pay your bill by the end of the month.

    除非你月底前繳款 否則我們將廢除你的信用卡

    Except 及 Except for 除了

    I go to school everyday except Saturday and Sunday.

    = I go to school everyday except for Saturday and Sunday.

    = Except for Saturday and Sunday, I go to school everyday.

    除了週六及週日 我每天上學

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.