阿基李斯腱跟阿基李斯這個人有關係嗎?

突然想到的..是不是阿基李斯被射到的地方,就稱之為"阿基李斯腱"?

請不要隨便貼一篇關於阿基李斯腱的說明,而是就題目回答我的疑問

謝謝!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    問得好!這問題我都沒想過ㄟ

    不過你猜的很對喔~

    首先我們來看阿基里斯腱Achilles' tendon的位置,剛好就在阿基里斯致命弱點的腳後跟位置。

    專二的時候英文老師有教我們一句俗語~Achilles' heel~(字面意思是阿基里斯的腳踝)裡面的意義是致命的弱點。

    那時候剛好帥到不行的小布新片剛上映,大家可是給他專心記起來滴哩("^Q^")

    Source(s): 老爺會吃小布醋的大肚媽媽210
  • 1 decade ago

    恩!有關係

    傳說阿基里斯的母親其是個女神,有人預言她的兒子阿基里斯將來會死於戰場,泡入一種神水中,可以使阿基里斯刀槍不入,阿基里斯的母親抓住他的腳浸泡到神水裡,最後阿基里斯在一場戰爭中被一個士兵傷到他未浸泡在神水裡的地方,於是他的腳後跟成了弱點,這也成為英文裡的一個名詞「弱點」(Achilles' heel)的由來。

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.