小樂 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請各位幫我英文翻譯成中文 謝謝..

\"Once I got going,they still didn\'t leave my teammates wide open to get easy shots.That said a lot about what those guts can do.Andre had a big game.That allowed me to make easy plays.\"

                      ---Allen Iverson

我自XXL籃球雜誌看到的

請各位幫小弟翻譯

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    " 我一旦得到了去, 仍然他們沒離開我的隊友廣(寬)開(以)變得容易射。 那對問題那些 guts 防禦命令.安得烈 什麼能夠有一個大遊戲(比賽)說許多。

                          --- 艾倫 Iverson

  • 1 decade ago

    "一旦我得到了去, 他們仍然沒有留下我的隊友大開得到容易投籃.說很多關於什麼那些膽量裝do.Andre 於罐中有大遊戲.那允許我做容易的戲劇。" 亞倫・艾文森

    Source(s): 請相信翻譯機
Still have questions? Get your answers by asking now.