Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

急…英翻中…好像是改安全庫存的東西

Increase safety stock Qty for 7202659

Hi Clare,

Please increase the safety qty from 2 to 4 for NTB stock. This is the camera cable for X1K. We’re experiencing more failure on this parts recently.

Regards,

這是人家e給偶的信…好像是要偶改安全庫存…可是我看不太懂…急

拜託大家…謝謝

Update:

非常謝謝你滴幫忙…

^^偶會等時間到就給你最佳回答^^a

3q

2 Answers

Rating
  • 延德
    Lv 6
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Increase safety stock Qty for 7202659Hi Clare,Please increase the safety qty from 2 to 4 for NTB stock. This is the camera cable for X1K. We’re experiencing more failure on this parts recently.Regards,請增加零件號碼 7202659 之安全庫存量Clare 您好,請將零件號碼 7202659 之安全庫存量在 NTB 庫存中從 2 增加為 4。這是 X1K 的照相機連接線,我們發現最近這個零件損害率升高。順頌附註:NTB 與 X1K 應該是貴公司之系統用語或是貨號。

    2006-01-20 12:36:30 補充:

    文字更改:請增加零件號碼 7202659 之安全庫存量Clare 您好,請將零件號碼 7202659 之安全庫存量在 NTB 庫存中從 2 增加為 4。此零件為 X1K 之相機連接線,我們最近發現此零件損害率升高。順頌附註:NTB 與 X1K 應該是貴公司之系統用語或是貨號。

Still have questions? Get your answers by asking now.