孟樺
Lv 4
孟樺 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

waiting for you這句英文是什麼意思

waiting for you這句話麻煩幫我翻譯一下   沒讀書咩@@所以各位大大幫我一下囉

10 Answers

Rating
  • Jackie
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    waiting for you中文:等著你

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    duhhhh it 等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你等你

    Source(s): from my smart head
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    waiting for you

    為你守候

    Source(s): Me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    waiting for you

    等著你~~

    Source(s): By myself~~
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    waiting for you

    便是 等你喔! 的意思

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 黑輪
    Lv 4
    1 decade ago

    waiting for you

    中文翻譯給男生看的話是「等待你」,

    若是給女生看的話則是「等待妳」!

    英文也有別的文法!

    Source(s): 自己~
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Krason
    Lv 6
    1 decade ago

    等著你

    (進行式,或強調一直在等待)

    如 I am waiting for you.

    Source(s): ja
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • KURURU
    Lv 4
    1 decade ago

    正等著你

    等待你

    為你等待

    waiting for you前面可加人名或人稱或是事物然後再加be動詞

    Source(s): 頭腦
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    等待著你 ~

    很多歌都會出現這句

    有種守候一個人的感覺

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    照字面上的意思就是

    等你

    等你

    等你

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.