煩請幫忙翻譯誠英文,感恩

凡於活動期間1/29~1/30二天(過年),購買BEST系列商品,一次購買5張以上,既有機會抽中DVD、音響、腳踏車、LUX香皂1塊等多種大獎,機會難得,中獎率百分之百。

活動當天抽中馬上送,不用等喔,請大家告訴大家

1.DVD影音數位 10名

2.三洋組合音響 10名

3.腳踏車 10名

2 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Every to active period 1/29~1/30 two days (new year's celebration), purchases the BEST series commodity, time purchases above 5, also has the opportunity to pull out DVD, the sound, the bicycle, LUX scented soap 1 and so on the many kinds of big prizes, the opportunity is rare, drawing a prizewinning ticket rate 100%.

    The activity same day pulls out delivers immediately, does not use and so on oh, asks everybody to tell everybody.

    1.DVD video and music several 10

    2. Three oceans combined sound10

    3. Bicycle 10

  • 2 decades ago

    All one one day during activity (celebrate the New Year), buy the BEST series goods, buy once more than 5, many kinds of Grand Prix , such as 1 piece of DVD , stereo , bicycle , LUX toilet soap ,etc. while already having an opportunity to smoke, the chance is rare, the rate of winning prize is a hundred per cent.

    The activity will be sent off at once while smoking on the same day , do not need etc. oh, please tell everybody

    1.DVD audio-visual digit 10

    2.Sanyo combined acoustics 10

    3.Bicycle 10

    Source(s): DR.EYE
Still have questions? Get your answers by asking now.