promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯一段電腦的英文錯誤訊息 Warning: m...

Warning: mysql_connect(): Can't connect to MySQL server on 'mysql10.powweb.com' (60) in /www/m/myeltnet/htdocs/forum/db/mysql4.php on line 48

Warning: mysql_error(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /www/m/myeltnet/htdocs/forum/db/mysql4.php on line 330

Warning: mysql_errno(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /www/m/myeltnet/htdocs/forum/db/mysql4.php on line 331

phpBB : Critical Error

Could not connect to the database

Update:

笨豬^O^ 你......

在翻什麼啊 @@"

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    都是網頁專業術語,翻譯起來也麻煩。簡單的說,就是這個Every Little Thing的論壇連結有出錯。過一陣子就會好了!請不要擔心!

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Warning:

    警告: mysql_connect(): 不能連接到MySQL 伺服器在' mysql10 。powweb 。com ' (60) 在/萬維網m/myeltnet/htdocs/論壇db/mysql4 。php 在線48 警告: mysql_error(): 由供應的論據不是一合法MySQL 鏈接資源在/萬維網m/myeltnet/htdocs/論壇db/mysql4 。php 在線330 警告: mysql_errno(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /www/m/myeltnet/htdocs/forum/db/mysql4.php on line 331 phpBB : Critical Error Could not connect to the database

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.