小白 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急急......翻譯化學~~考試要用的...

1. The first standard potential is for a solution that is saturated with I2 and has an I2 (aq) activity significantly less than one. The second potential if for a hypothetical half-cell in which the I2 (aq) activity is unity. Such a half-cell , if it existed , would have a greater potential because the driving force for the reduction would be greater at the higher I2 concentration. The second half-cell potential , although hypothetical , is nevertheless useful for calculating electrode potentials for solutions that are undersaturated in I2.

2. It is necessary to bubble hydrogen through the electrolyte in a hydrogen electrode in order to keep the solution saturated with the gas. Only under these conditions is the hydrogen activity constant so that the electrode potential is constant and reproducible.

3. thylakoid membrane:A highly folded, continuous membrane network suspended in the aqueous matrix of the chloroplast. The thylakoid membrane is the site of the light-dependent reactions of photosynthesis, which lead to the formation of NADPH and ATP. Also known as the thylakoid lamella.

4. lumen:The aqueous space enclosed by a biological membrane, such as the membrane of the endoplasmic reticulum or the thylakoid membrane.

5. stroma:The aqueous matrix of the chloroplast. The stroma is the site of the reductive pentose phosphate cycle, which leads to the reduction of carbon dioxide to carbohydrates.

6. light reactions:The photosynthetic reactions in which protons derived from water are used in the chemiosmotic synthesis of ATP from ADP Pi and a hydride ion from water reduces NADP to NADPH. Also known as the light-dependent reactions.

2 Answers

Rating
  • 北北
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. The first standard potential is for a solution that is saturated with I2 and has an I2 (aq) activity significantly less than one.  1. 第一個標準潛能給一解決辦法充滿I2並且有一I2(aq)  相當活動少於一。  The second potential if for a hypothetical half-cell in which the I2 aq activity is unity. 如果為I2 aq 活動是團結的假設的半電池,第2 種潛能。  Such a half-cell, if it existed, would have a greater potential because the driving force for the reduction would be greater at the higher I2 concentration. 這樣的半電池,如果它存在,將有一種更大的潛能,因為減少的驅動力將更擅長更高的I2 集中。  The second half-cell potential, although hypothetical, is nevertheless useful for calculating electrode potentials for solutions that are under saturated in I2.2. It is necessary to bubble hydrogen through the electrolyte in a hydrogen electrode in order to keep the solution saturated with the gas. 第2 半電池潛能,雖然假設,雖然如此對計算電極去的解決辦法的潛能有用在下在I2內浸透。 Dr.eye: 2 . 為了保持這個解決辦法被與氣體一起浸透在泡氫透過電解液在一個氫電極內必要。  Only under these conditions is the hydrogen activity constant so that the electrode potential is constant and reproducible. 只在這些條件下是恆定氫活動,因此電極潛能是恆定和可再生的。 3. hyracoid membrane:A highly folded, continuous membrane network suspended in the aqueous matrix of the chloroplast. 3. hyracoid 膜︰一個被非常摺疊,連續的膜網路懸浮在chloroplast的水的基體中。  The hyracoid membrane is the site of the light-dependent reactions of photosynthesis, which lead to the formation of NADPH and ATP.  hyracoid 膜是光合作用的依靠燈的回應的場所,導致NADPH 和ATP 的形成。  Also known as the hyracoid lamella.此外作為hyracoid 薄片知道。 4. lumen:The aqueous space enclosed by a biological membrane, such as the membrane of the endoplasmic reticulum or the hyracoid membrane. 4. 流明︰一層生物學的膜圍住的水的空間,例如endoplasmic 網狀物或者hyracoid 膜的膜。 5. stoma:The aqueous matrix of the chloroplast. 5. stoma︰chloroplast的水的基體。  The stoma is the site of the reductive pentose phosphate cycle, which leads to the reduction of carbon dioxide to carbohydrates.stoma是還原的pentose磷酸鹽循環的場所,導致對碳水化合物的二氧化碳的還原。 6. light reactions:The photosynthetic reactions in which protons derived from water are used in the charismatic synthesis of ATP from ADP Pi and a hydride ion from water reduces NADP to NADPH. 

    Source(s): 6. 輕的回應︰光合的回應, 從水得到的質子被從ADP π在ATP 的有號召力的綜合裡使用,一hydride 水中的離子把NADP 降低到NADPH。 Also known as the light-dependent reactions. 此外作為依靠燈的回應知道。
  • Anonymous
    6 years ago

    * ***** http://*****

    [電子遊戲]

    拉霸、水果盤、7PK、5PK

    [運彩遊戲]

    棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

    [真人遊戲]

    百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

    [對戰遊戲]

    台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

    [彩球遊戲]

    香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

    [優惠活動]

    1. 新舊會員儲值就送500點

    2. 真人百家樂彩金等你拿

    ***** http://*****

    歡迎免費體驗試玩!!

    線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

Still have questions? Get your answers by asking now.