Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

((英文倒裝句))請高手幫忙檢查造句有無錯...

Not only have he influenced China, but many other countries such as Japan and Korea.

可以幫忙檢查此句有無錯的地方嗎?thx~

Update:

倒裝句不是動詞應放主詞前嗎???

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Not only...but also是片語, also這個字不能省.

    主詞應該放動詞前面.

    陳述事情要用過去式, 已經發生了.如果一定要用現在式要用can,那就不是在陳述事情了,而是在陳述能力.

    many 通常是指很多(最少也五六個才能用many), 兩個並不能用很多.如果一定要用只能用few, 我建議拿掉,有多少讓人自己去想.

    Not only he had influenced China, but also other countries such as Japan and Korea.

    如果一定要用many

    Not only he had influenced China, but also many other countries such as Japan and Korea, etc.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Not only have he influenced China, but also many other countries such as Japan and Korea, etc.

    醬才對啦

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago

    Japan and Korea這兩個字要顛倒放置才對

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    also這個字是可以省的,而且倒裝句的動詞是應放主詞前,not only後面應該要加原形動詞.

    by my grammer teacher

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.