promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問研究所考試用的簡章英文怎麼說?

請問研究所考試用的簡章英文如何說呢?感謝

※ 注意!嚴禁將本服務用於聊天哈拉、猜謎八卦、攻訐謾罵或廣告宣傳…等。  

凡是題文不符、籠統含糊、重複發表或大量使用注音文的問題,一律強制移除,並嚴重扣點處份!

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    不知是否有專有名詞,我用翻譯的:an application pamphlet for XXX graduate school

    2005-12-21 17:11:25 補充:

    Annie 所說的應該是(規章)而非(簡章)吧!!

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    字典查到的是

    general rules

    general regulations

    網路上查到的實例是

    Rules, regulations, and policies for the biology graduate program 生物所簡章

    Policies and rules for graduate study in psychology 心理所簡章

    來源 :

    http://www.as.uky.edu/Biology/GP/GradRules.pdf

    http://psychlops.psy.uconn.edu/gradinfo/2005_gradp...

    2005-12-22 10:41:44 補充:

    好像是喔 ccc..

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.