promotion image of download ymail app
Promoted
MIKE asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

what's the share of ....

請問what's the share of the course?是什麼意思?有位老外問我路其中說到這句話我一直搞不懂是什麼意思.

6 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    外國人常有共乘的旅行方式。在這裡所稱的course應該指路程,share則是指分攤的意思。全句可解釋為:「這趟路程該如何分攤?」

    Source(s): 我的理解
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • doris
    Lv 4
    1 decade ago

    如果有上下文

    比較能猜大意

    也有可能你聽的有些閃音~~

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Warren
    Lv 5
    1 decade ago

    會不會是問你所提供的資訊有多少把握?

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    這條路對於到達目的地的貢獻有多少?(通常是你指給他好幾條路,他問你走哪條路比較好.)

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    課程的股票是什麼

    我查道的是這個

    希望是你想找的答案

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    我查出來是這樣:什麼是路線的份額?

    但我不知道是不是你要的答案

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.