I can't tell及screw up
請問I can't tell及screw up的意思及其用法？請舉些例子
I can't tell能否解作"說不準"呢？
- 1 decade agoFavorite Answer
The experssion "I can't tell" simply means "I don't know."
Ex. I can't tell which one you are talking about.
=I don't know which one you are talking about.(我不知道你在說哪一個)
Ex. I can't tell the differences.
=I don't know what the differences are.(我看不出來哪裡不同)
"Screw up " means "Mess up"; To make a mess or a mistake.
Ex.I screwed up the game.
=I mess up the game.(我把比賽搞雜了.)
Ex.I screwed the test up.
=I failed the test.(我考試考爛了)
2005-12-18 02:05:37 補充：
還是謝謝大大指點~Source(s): Nothing but knowledge + Tutor(U.S)
- 1 decade ago
搞砸了, 應該是砸, 非雜亦非囃