promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

麻煩各位請幫我翻譯成中文,拜託大家囉~謝謝~勿直接用翻譯軟體

拜託大家幫幫忙將以下短文英翻中感激不盡^o^The outbreak of World War Ⅱ thrust the United States into a worldwide conflict, heightening the need for Americans to become orally proficient in the languages of both their allies and their enemies. The time was ripe for a language-teaching revolution.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    第二次世界大戰的爆發把美國推進了一次全世界的衝突,也大幅提高了美國對於語言專家的需求,不論是針對他們的同盟國或是敵對國之間。這是一次語言教學革命的成熟期。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    世界大戰爆發 ? 推 美國 入全世界衝突, 升高需要對於美國人口頭變得熟練在他們的盟友和他們的敵人語言。時間成熟為一次語言教的革命。

    簡單又明瞭

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.