小鐵 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

(急)幫忙我翻譯一下文章(有關漁業栽培的文章 20點!!)

A diffusion model was applied to a release experiment to quantify fish movement on a local one-dimensional scale and resulting density distributions (Sparrevohn et al. 2002). Turbot were released at one position in a shallow bay and diffusion measured with a juvenile trawl hauled from the beach to around 6m, perpendicular to the beach and at regular intervals from the release position. After the first two days, where the fish were relatively immobile, a daily displacement of 150m day-1 was estimated. By applying this model to further releases in different types of habitats and different densities, it may be possible to obtain estimates for limiting densities for turbot in different habitat types.

3 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    擴散模型嚮發行實驗被運用定量魚運動在地方一維等級和收效的密度發行(Sparrevohn 等2002) 。比目魚被發布了在一個位置在淺海灣和擴散被測量與少年trawl 被拖拉從海灘到大約6m, 垂直對海灘和在正則區間從發行位置。在第一二天以後, 魚相對地固定, 150m 天的一個每日位移1 估計了。由運用這個模型嚮進一步發行用不同的類型棲所和不同的密度, 它也許是可能獲得估計為限制密度為比目魚用不同的棲所類型。

    Source(s): 牛津字典和專業辭典
  • Anonymous
    2 decades ago

    流行流傳模型,為了作為地方的一次元比例尺和結果發生的密度分配的時候定量化做魚的運動被release實驗適用了。(Sparrevohn其他 2002). 平目擱置在在以淺的灣和少年的拖網從海濱大概到6m被吸引的狀態被測量了的擴散的1個位置時被放跑了,海濱和一定的間隔從release位置垂直。 在在最初的2日後,魚比較是不動的地方-1日第150m的每日的置換得被估計了。 得說不定為了為了以不同的類型的生活地和不同的密度促進release根據適用這個模型的事,為了平目以不同的生活地類型限制密度的估計可能。

  • Anonymous
    2 decades ago

    一個擴散模型被用于一個釋放實驗本地一維規模確定魚運動的數量,導致密度配給(Sparrevohn et al。 2002). 菱形燒魚鍋被在一個用從海灘拖到大約6米的一個少年拖網合標準的淺的海灣和擴散裡在一個位置釋放, 與垂直海灘和定期從那裡放鬆位置。 在前二天之后,魚相對不動在那裡,一150米日子-1的每日替代被估計。 透過在棲息地和不同的密度的不同的類型方面把這個模型用于更進一步的釋放, 是可能的獲得估計限制給在不同的棲息地類型內的菱形燒魚鍋的密度的費用。

Still have questions? Get your answers by asking now.