promotion image of download ymail app
Promoted
Hawk asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中文翻英文....急...20點!

法國的民族又稱法蘭西民族,而法蘭西族具有其他民族一般具有的特性,同時也帶著區別於其他民族的自身特點。這種自身特點在其節日盛典、婚喪嫁娶、衣食住行等民間禮俗中得到了集中體現。法國其他特色的有如:12月25日聖誕節、1月1日聖靈節、7月14日法國國慶、5月8日紀念聖女貞德及2月2日的聖蠟節等,但其中的5月8日紀念聖女貞德的節日就非常特別,這一天,奧爾良市全市放假,人們在貞德當年練兵的地方盛裝遊行

請幫我翻成英文...謝謝!

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    A French family distinguishes by the feature of other races with the measurement also of the race in France of a French race other races' usually having the characteristic that has it, and having it at the same time. Own such characteristic obtained the embodiment that concentrated in the etiquette of private ceremonial occasions of Moten, ceremonial occasions, food, clothing, and housing, and the transportation, etc. on the holiday. Other traits of France: It is commemorated that sage woman's Jeanne d'Arc and saint's wax festival on February 2 wait on the National Foundation Day of France spirit's paragraph on Christmas and January 1 and July 14 and May 8 on December 25, the whole city in Orleans City becomes a rest in commemoration of very special sage woman's Jeanne d'Arc's holiday on this day on May 8 in that, and the year of Jeanne d'Arc military drill ..people.. ..becoming empty.. marches by splendid clothes in the provinces. 就是這樣阿

    Source(s): 自已翻譯的唷
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    The nationality of France has another name called the French nationality, the and France clan has characteristic which other nationalities generally have, at the same time the area is different from other national one's own characteristics too. Such one's own characteristic has been embodied a concentrated reflection of its festival's folk etiquette and custom , such as grand ceremony , wedding and funeral arrangements marriage , clothing,food,lodging and transportion ,etc.. France other characteristic like: France commemorates holy girl's loyal Germany and holy wax festival on February 2,etc. on National Day , May 8 December 25 Christmas Day , January 1 is Whitsunday , July 14, but it is very special to commemorate the festival of holy girl's loyal Germany on May 8 among them , this day, the whole city of Orleans has a holiday, people parade in the local splendid attire of troop training of those years of loyal Germany

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.