一小段英文翻譯..請各位幫幫忙

空氣是甜的..水是冰涼的..人情是溫暖的..花東後山真ㄉ讓你甜到心窩裡

花東的美不是匆匆過客能體會的深入的感受她你會在滿天心辰下入眠~早上喚

醒你ㄉ是清晨的蟲鳴聲

這是台灣的後花園

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    the air tastes sweet; water feels cool, the people warm.

    花東後山(沒聽過...) pures sweet syrup into your heart.

    花東's beauty walks into turists' sensation. The shining stars sing you to sleep. Little bugs and birds wake you up with refreshing morning dew.

    This is the beauty of Taiwan's backyard.

  • Anonymous
    1 decade ago

    The air is sweet..The water is ice-cold..The human feelings is warm..The mountain really makes you sweet to bottom of the heart after spending the east

    Spend the east of beautiful the thorough feeling that is not a traveler and can realize in a hurry she you would under a full day of heart into sleep~call in the morning

    Coming to your is the insect call of the morning

    This is the Taiwanese rear garden

Still have questions? Get your answers by asking now.