小阡 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

英文翻譯有關流體力學?

computational fluid dynamics (CFD) model can predict the change in temperature with time and space both inside and outside the room and can model the effect of air curtains.

CFD has been used to model cooling times in an air blast-chilling process , air-flow in a cold store , temperature rise during distribution , and heat and mass transfer coefficients .

請勿用翻譯軟體

3 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    雖然我是唸電子工程不是機械, 我試著努力去翻, 應該不至於文不對題, 希望有幫助.

    computational fluid dynamics (CFD) model can predict the change in temperature with time and space both inside and outside the room and can model the effect of air curtains.

    CFD has been used to model cooling times in an air blast-chilling process , air-flow in a cold store , temperature rise during distribution , and heat and mass transfer coefficients .

    計算流體力學模型(CFD) 能預測一個空間的內部及外部的溫度隨時間及空間的變化, 也能夠模擬的空氣帷幕(air curtains)的效應

    CDF 也經常用來模擬急速冷凍的冷卻時間, 冷凍倉裡的氣流, 溫昇的散佈情形及熱和質量間的轉換因素.

  • rebert
    Lv 6
    2 decades ago

    computational fluid dynamics (CFD) model can predict the change in temperature with time and space both inside and outside the room and can model the effect of air curtains.CFD has been used to model cooling times in an air blast-chilling process , air-flow in a cold store , temperature rise during distribution , and heat and mass transfer coefficients .模擬計算流體動力(CFD)能預測溫度隨時間及室內外空間的變化,以及模擬氣流遮蔽(air curtains)響應。CFD已被使用來模擬急凍的冷卻時間,冷藏氣流量,溫昇分佈以及熱量及質量間的轉變係數。註:air curtains manufacturer圖示連結http://www.bondorseals.com/more_info/air_curtain/a...

  • Anonymous
    2 decades ago

    番的非常棒

Still have questions? Get your answers by asking now.