Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

求計算機概論的英文翻譯...10點

●Email is fast

●Email doesn’t depend on location

●Email facilitates group communication

●Email messages are digital data that can be edited and combined with other computer-generated documents

●Online communication is less intrusive than the telephone

●Online communication allows time shifting

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    ●Email is fast 電子郵件很快速●Email doesn’t depend on location 電子郵件沒有區域限制●Email facilitates group communication 電子郵件讓群組聯絡很方便●Email messages are digital data that can be edited and combined with other computer-generated documents 電子郵件的訊息是數位化資料, 可供編輯並和其他的電腦產生文件結合●Online communication is less intrusive than the telephone線上通訊比電話較不會打擾對方●Online communication allows time shifting 線上通訊允許時間轉移

  • 1 decade ago

    1.電子郵件是快速的

    2.使用電子郵件不會受限於地點

    3.使用電子郵件可以促進群組溝通

    4.電子郵件的訊息是數位資料,因此可以被其他用電腦產生的文件編輯和組合。

    5.線上溝通比起電話受到較少的打擾

    6.線上溝通允許時間轉換

Still have questions? Get your answers by asking now.