promotion image of download ymail app
Promoted

各位英文高手 請來挑戰 我極需 拜託你們

如何藉由閱讀英文雜誌來提升自己的閱讀能力?首先,學英文是沒有捷徑的,我們可以找些簡單的書籍或雜誌來略讀,也許書籍和雜誌的單字對高中生比較複雜,但文章讀的越多,對文章的理解力有很大的提升和幫助。且具有提高閱讀動機、改進閱讀態度與增進閱讀行為等功用。在台灣的就業市場裡,從事許多相關的工作,例如:世界暢銷小說或書籍的翻譯,國際研討會議,新聞英文,…等等,都是密不可分的。但如何從多篇的文章裡找到它的大意,和快速的閱讀了解文章,在閱讀中,是必須的技巧。

英文已經在國際上佔領著很大的優勢,因為英文可說是世界共通的語言。許多國際公司收到的信件和文件,和重要書籍的原文,都是由英文寫成,想要有效性的了解及分析他們,除了大量的單字及片語外,文法的認知和有技巧性的閱讀能力是其重要的關鍵。

我們常常閱讀的報紙及雜誌都是日常活的必需品,其報紙與雜誌的內容是給大眾所閱讀的,因此內容與用字都不會太複雜,英文版也不例外,藉此我們可以熟讀報紙與雜誌的內容,並加以評論和分析,除此之外,我們在空閒的時候,也可以閱讀自己喜歡的小說及書籍,例如:偵探小說、冒險故事、愛情詩集,…等等。這樣的方法,不但可以對閱讀產生興趣,更可以增進自己的英文閱讀能力。

擁有良好的閱讀能力,對於一些文章及文件的內容,都能很迅速和正確的了解,分析和翻譯。例如:在課本裡的閱讀內容和老師上課提供的文章,英文報紙和雜誌,都能把所學的應用在各種方面。

在國際公司和外商貿易,更是需要閱讀的能力,例如:國際信件,海外運貨單,航空郵件,…等等。這些都是在我們求學階段所學,或未來我們會遇到的問題,都能夠有效到處理。

閱讀是在學英文中不可或缺的,學英文,並非一朝一夕,唯有不間斷的學習,反覆的練習與失敗,從中獲得經驗。並且把閱讀融入自己的生活,充分的發揮自己所學習的,讓自己閱讀的能力成為利器或贏在起跑點。

幫我中翻英...感激

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    How to improve one's own reading by reading the English magazine? First of all, it has no shortcut to study English, we can look for some simple books or magazine to skim , perhaps the single characters of the books and magazine are more complicated to the high school student, but the article is read the more, improve a lot and help the comprehension of the article. And improve and read the motive , improve and read attitude and function of promoting the behavior of reading etc.. In the careers market of Taiwan, engaged in the work of the one more relevant , for example: The translations of the novel or the books that the world sells well, world discusses the meeting , news English, ¡­wait a moment, are all dense and integral. But how about find the main idea of it from large article of one, with reading finding out about the article fast, in reading, it is a necessary skill. English has been already capturing very great advantage in the world, because English can be regarded as the language applicable to all of the world. Mail and file which a lot of international companies received, all written they by English with the original texts of the important books, want the understanding and analysis of validity , besides a large number of single character and phrase, cognition of the syntax and skillful reading are its important keys . Newspaper and magazine that we often read are all daily living necessities , the contents of its newspaper and magazine

    2005-12-07 23:05:25 補充:

    補充上面POST不下ㄉ

    are to give what the masses read, so the content and choice of words will not be too complicated, the English edition is no exception, we can pore over the content of newspaper and magazine to make use of this, and comment and analyse , in addition , we are when being

    2005-12-07 23:05:46 補充:

    idle, novel and books that can read oneself and like too, for example: Detective story , story of taking risks , collection of poems of love, ¡­wait a moment. Such a method , not only can promote one's own English

    2005-12-07 23:06:03 補充:

    reading even more to reading becoming interested. There is good reading, to some contents of articles and files, can analyse and translate very with correct understanding rapidly . For

    2005-12-07 23:06:20 補充:

    example: The article of offering, English newspaper and magazine of reading the content and teacher and having a class in the textbook, can apply what has been studied to various kinds of respects . In the

    2005-12-07 23:07:07 補充:

    these are studied by the stage of studying at us, or the question which we will meet in the future, can all get effectively and deal with . Indispensable while reading and studying English, study English, it is

    2005-12-07 23:07:13 補充:

    not overnight, only incessant study, repeated exercise and failure, obtained experience from it. And incorporate reading one's own life, abundant

    2005-12-07 23:08:09 補充:

    experience from it. And incorporate reading one's own life, abundant full play oneself study one, let one's own ability to read become the edge toll or win on the starting line.

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.