Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

有沒有人可以幫忙翻譯~~翻譯最佳者贈十點哦

Overall, the United Nations has estimated that while developed nations give about $50 billion a year in foreign aid to the developing world, agricultural subsidies cost producers in the developing world some $50 billion in lost export revenues, effectively canceling out the effect of the aid. As on UN official has noted, “It’s no good building up roads, clinics, and infrastructure in poor areas if you don’t give them access to markets and engines for growth. “Similarly, Oxfam has taken the unusual position for a charity of coming out strongly in support of the elimination of agricultural subsidies and price supports to developing world producers. By increasing world prices and shifting production from high-cost , protected producers in Europe and America to lower-cost producers in the developing world , Oxfam claims that consumers in rich nations would benefit from lower domestic prices and the elimination of taxes required to pay for the subsidies, while producers in the developing world would gain from fairer competition, expanded markets, and higher world prices. In the long rum, the greater economic growth that would occur in agriculturally dependent developing nations would be to everyone' s benefit.

2 Answers

Rating
  • Neil
    Lv 7
    2 decades ago
    Favorite Answer

    總之, 聯合國估計, 當發達國家給大約$50 十億一年在外國援助發展中國家, 農業補貼費用生產商在發展中國家大約$50 十億在失去的出口收支, 有效地取消在援助之外的作用。和關於聯合國官員注意了, "這不好加強路、診所, 和基礎設施在粗劣的區域如果您不給他們對市場和引擎的通入為成長。"同樣, Oxfam 接受了異常的職位為慈善強烈出來支持農業補貼和價格補貼的排除對發展中國家生產商。由增加世界價格和轉移生產從高費用, 被保護的生產商在歐洲和美國對更加便宜的生產商在發展中國家, Oxfam 聲稱消費者在富有的國家會受益於更低的國內市場價和稅的排除必須支付補貼, 當生產商在發展中國家會獲取從公平競爭, 擴展了市場, 和更高的世界價格。在長的蘭姆酒, 會發生在農業上依賴發展的國家的更加偉大的經濟增長會是對大家的好處。

    Source(s): ...
  • Anonymous
    2 decades ago

    全體,聯合國已經估計當發展了國家把在外國幫助的大約一年五百億元給發展中的世界時候,農業的補助金在發展中的世界中被花費生產者失去的輸出收入的五百億元左右,有效地取消出幫助的效果。 當一位聯合國官員已經注意,”它是沒有好的如果你不為生長給他們接觸市場和引擎,建築物在貧窮的區域中提高道路,診所和下層構造。”同樣地, Oxfam 已經為對發展中的世界生產者為支持農業補助金和價格支持的除去強烈地出來的慈善佔據不尋常的位置。 藉由增加世界價格而且改變生產從高的-費用,保護了在歐洲和美國中的生產者降低-費用生產者在發展中的世界中, Oxfam 要求富有的國家的消費者將會受益於必需支付補助金的費用比較低的國內價格和稅的除去,當生產者在發展中的世界中將會從更公平的競爭得到的時候, 擴大了市場 , 和更高的世界價格。 最後,將會在農業依賴發展中的國家中發生的更棒經濟成長將會是對每個人的好處。

Still have questions? Get your answers by asking now.