promotion image of download ymail app
Promoted
Max asked in 科學動物學 · 1 decade ago

麻煩幫我整理一下這一篇文章的內容

The(這些,那些) types(類型,型式,樣式) of organisms(生物,有機體,機體,有機組織) present(現在的,當前的) also(也,亦;還,同樣地) affect(影響;對...發生作用) the establishment(建立;設立,創立;確立,證明) of(.的,屬於) others(別的,其他的;更多的). Deposit(沈澱物;礦床,堆積;沈澱) feeders (進食的人(或動物);吸收肥料的植物), for instance(例子進食,實例), are known(知道;了解;懂得) to exclude(拒絕接納;把...排除在外;不包括) suspension(懸掛,懸吊) feeders(的人(或動物);吸收肥料的植物) (see “Mudflats(淤泥灘,潮泥灘,海塗),” p.254). Some deposit(沈澱物;礦床,堆積;沈澱) feeders and other members(陰莖) of the in fauna動物群,動物區系) are known as(跟...一樣地,同樣地) bioturbators because they move(使移動,搬動;開動) sediment(沈積,沈澱,沈積物) while burrowing or feeding. They uncover and oxygenate deeper sediments and bury those on the surface. Sea cucumbers (see Fig. 11.32), echiurans (Fig. 13.9), peanut worms, some fishes, and even whales are important bioturbators.

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    原文﹕The types of organisms present also affect the establishment of others. Deposit feeders, for instance, are known to exclude suspension feeders (see “Mudflats,” p.254). Some deposit feeders and other members of the in fauna are known as bioturbators because they move sediment while burrowing or feeding. They uncover and oxygenate deeper sediments and bury those on the surface. Sea cucumbers (see Fig. 11.32), echiurans (Fig. 13.9), peanut worms, some fishes, and even whales are important bioturbators.翻譯﹕類型生物體給也影響建立其它人。存款飼養員,例如,排除停職飼養員(看見‥Mudflats,〃第254頁),眾所周知。 時髦的動物群的一些存款飼養員和其他成員被稱為bioturbators,因為他們在挖地洞或者喂時移動沈澱物。他們暴露並且充氧于更深的沈澱物並且在表面上埋那些。 海黃瓜(參閱圖11.32),echiurans(圖13.9),花生虫,一些魚,和甚至鯨魚是重要的bioturbators。 

    Source(s): Dr.eye翻譯結果
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    智障,Doctor eyes我也有,靠doctor eyes就不用辛苦上網找資料了。

    又看到一偏廢文。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    @口@bbb

    這位同學....你這麼做...並不會讓人比較容易了解

    這不叫整理,也不叫做有做功課

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.