Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

投降為什麼叫舉白旗??

投降為什麼要叫舉白旗??

投降為什麼要叫舉白旗??

投降為什麼要叫舉白旗??

怎麼不用別的顏色??

典故為何?????

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    在戰場上,交戰兩軍想要停戰或投降而派出軍使時,總是高舉白旗(white flag),於是“white flag”也就表示「屈服、投降」等意的名詞。如:“to hoist(wave, raise, show) the white flag”都是求降的意思了。除紅、白旗幟之外,還有黃色旗(yellow flag),又稱「檢疫旗」,它是船隻在船上掛起“yellow flag”來表示其船上發生了傳染病而需要檢疫。可是“blue flag”就不是旗幟,而是一種植物的名稱,指的是生長在北美東部的一種開藍色花朵的菖蒲了。

    http://www.pku.edu.cn/study/libra/assoc06.htm

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    投降標誌的由來

      在一些戰爭影片中往往出現這樣的鏡頭:當陷於重圍走投無路的防禦者感到再繼續抵抗已無望時,便打出白旗投降。所以,人們通常把白旗認作是投降的標誌。其實從戰爭法規嚴格意義上講,白旗是要求暫時休戰的標誌。

      早在遠古時期,交戰的雙方為向對方表示談判的誠意,往往借白色為象徵,於是逐漸形成一個慣例:白色旗幟代表要求休戰談判。當交戰的一方打出白旗時,對方便知來意,下令停止一切進攻行動。持白旗的一方要派出軍使、號手、旗手和翻譯到對方指揮部說明條件或意圖。從軍使展示白旗起,直至回到本方所必需的時間終了,他享有不可侵犯的權利。上面這種慣例幾千年一直延續下來,至今未變。

    交戰兩軍想要停戰或投降而派出軍使時,總是高舉白旗(white flag);於是“white flag”也就表示「屈服,投降」等意的名詞,如:“to hoist(wave, raise, show) the white flag”都是求降的意思了。紅、白旗幟之外,還有黃色旗(yellow flag),又稱「檢疫旗」;它是船隻在船上掛起“yellow flag”來表示其船上發生了傳染病而需要檢疫者。可是“blue flag”就不是旗幟,而是一種植物的名稱,指的是生長在北美東部的一種開藍色花朵的菖蒲了。

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.