Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請教一下英文問題(When/While)

When 和 While 的用法 還有兩者之間的差異

When 和 While 的用法 還有兩者之間的差異

When 和 While 的用法 還有兩者之間的差異

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    when 和 while的用法其實不太一樣, when 是用在兩個動作同時發生,而且你要表達的東西是完整的, 例如: 當我進門時, 我的電話響了. When I enter the door, my phone rang. 你所要表達的是進門, 和電話響(你所要講的是電話響起,而非電話在響,所以電話響起是一個完整的動作)這兩個完整的動作!

    While是用再一個在進行的動作和一個完整的動作同時發生, 或兩個在進行的動作同時發生, 用while. 例如: 當我在洗澡時, 電話響起. 洗澡是一個在持續的動作, 就是在你在洗澡動來動去的時候, 電話響起了. 而你所要表達的電話響起, 可視為完整的動作. While I was taking the shower, the phone rang.

    那你也可以表達兩個在進行的動作, While I was taking the shower, the phone was ringing. 這句所要表達的是; 當我在洗澡時, 電話一直在響. 此時你所要強調的是電話不斷的響, 而當時你正在做洗澡的動作!

    這些用法完全是看你所要表達的意思喔!

  • Anonymous
    2 decades ago

    when後可接簡單式或進行式

    The doorbell rang when I was taking a shower.

    He rang the doorbell when I just opened the door.

    但while後只可接進行式

    While I was walking my dog in the park, suddenly it started to rain.

    Source(s): myself
  • Anonymous
    2 decades ago

    其實兩者是可以相通ㄉ 這是根據我的英文老師說ㄉ 參考看看ㄅ

    Source(s): 我的老師
Still have questions? Get your answers by asking now.