Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

中翻英 - 我們所說的,顯露了我們是甚麼人。

請把這句子翻成通順的英文︰

我們所說的,顯露了我們是甚麼人。

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    What we say shows / reveals / manifest / symbolizes what we are.

    2005-11-24 14:54:00 補充:

    再加一個reflect這個動詞也可以!

    Source(s): myself
  • Anonymous
    2 decades ago

    我們所說的,顯露了我們是甚麼人

    You are what you say.

  • bc
    Lv 7
    2 decades ago

    我們所說的,顯露了我們是甚麼人。You can see a man's soul through his words.

    Source(s): ~我的知識
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 2 decades ago

    What we said just tells about what we are!!

    What we said just tells about what we are!!

    What we said just tells about what we are!!

    Source(s): Self
Still have questions? Get your answers by asking now.