Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中翻英的短文!!很急~~20點喔!!請各位多幫忙

關於愛的定義這個問題有人說愛.表現在彼此契合上.不需任何言語的表達.也有人認為愛是肯為對方付出,能包容對方的一切,信任對方、體諒對方,時時刻刻都心中都想念著他。還有人說愛是為一個人無私的奉獻

至於對高中生談戀愛的看法,同學們說身心已經夠成熟了,知道自己所做的;不同年齡感覺會不一樣,更有人說早點接受殘酷事實

而大人覺得只要不影響課業就好也有人覺得還不夠成熟,應先以課業為重

字彙盡量簡單,長一點也沒關係

Update:

謝謝兩位,但我不知道哪個好

所以就交給網友投嚕!

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Concerning define this problem lovingly, someone says the love performance on agree with each other, don't need the expression of any speech, also someone thinks the love is to be willing to pay for the other party, can forgive everything of the other party, trusting the other party and making allowance for the other party, all all thinking of him in the heart every moment.Returning someone says the love is a person without the private dedication, as for the viewpoint that get to fall in love to the senior high school, the classmateses say the mind and body already enough mature, know the oneself is of, not the of an age feeling would be different, more someone says the breakfast accepts the ruthlessness fact And the adult feels as long as don't influence the lessons good, also someone feels to return the not enough maturity, should take lessons as first heavy.

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    none is correct!

    都錯 好好笑喔

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    none are correct!

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    Someone talks about the love about this question of definition that likes. Display and close in each other's contract . Do not need the expression of any speech . Someone thinks too that the love is that Kenya pays for the other side, can forgive the other side's everything , believe in the other side , make allowances for the other side , is missing him in the heart always. It is for a person's unselfish devotion that somebody says the love

    As for to the view that the high school student falls in love, the classmates say that the body and mind has been already ripe enough, the one that know and do by oneself; Different ages feel that will be different, someone say even more that accepts the cruel fact early

    The adult thinks that someone does not feels ripe enough either as long as do not influence the lessons , should put lessons first first

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.