英翻中研究所自傳...急.....20點感恩

我要翻譯研究所推甄用的自傳...翻了一點好難翻....誰可以短時間內幫幫我的拜託...
我是***,來自----的我,在一個和諧的家庭成長.
父母親對我們採民主開放的教育方式,希望我們能養成在楚事能獨立思考,並懂得尊重他...
小學時曾參加過許多校隊,也在繪畫上得到好成績,到了國中在分組測驗後進入理化資優...
希望教授群能給我這個機會加入***大學,參予更多我期待追尋的知識寶庫.
Update: 若是太難翻的話可以用簡單的句子翻但是一定要告訴我喔拜託了各位英語答人們
2 answers 2