Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

推銷員之死 Death of salesman的公演劇本

我們有一個小小的presentation ..題目是 Death of salesman

但不是從頭到尾全部演 大約挑個90-100個句子.角色只要6個較重要的角色

我整本書看了看 實在找不出哪90-100句台詞..

不是超過100就是少於90

誰能提供一下演哪一段..從哪開使演比較好呢?

ps:我們目前挑出主角有 1.willy(業務員) 2.Biff(大兒子) 3.Happy(小兒子) 4.Linda(willy妻子) 5.和6.不知道要挑誰

Update:

結局一定要演呀 ^^ 要演出他是怎麼死的..希望可以給我中文的意見..謝謝囉~

Update 2:

為公平起見,如果沒有"完整"的回答..也就是說回答沒有說到問題重點的話只好選"無滿意回答" ..雖然這樣我也會沒有贈點..但我還是希望有知道的人可以幫忙解決而不是因為15.20的贈點草草回答..謝謝各位文學高手囉 ^_^

1 Answer

Rating
  • Alice
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    要不要演結局?

    就是有WILLY的家人,CHARLEY,和 BERNARD?

    WILLY當然也要躺在那裡

    Willy's wife: I wonder where all Willy's supposed business friends are. How can Willy kill himself when we are so close to paying off all of our bills?

    Biff: I don't know. I recall Willy seemed happier working on the house than he did as a salesman.

    等。 用事後的敘述方式把整個故事演出來

    你要演中文版的啊?

    那~

    你就可以演最後一幕就好了啊。 最後一幕就有90~100個台詞了。

    WILLY躺在棺材。 他的親人和朋友都在身旁。 老婆發言:『我不知道他怎麼會做這種傻事! 』(哭泣) 旁邊的友人BIFF安慰他:『節哀順變』。

    老婆和BIFF兩人繼續對話,用(retrospective voice)事後的述說故事的方式,把整個故事說出來。 當然要安排WILLY的孩子一些台詞說說。

    *台詞不要照抄書本的,這樣就不是『你的』話劇了。 要用自己對這本書的見解而寫出台詞*

    **我們回答的人只能給個主意和方向。 相信你不會要用區區幾個點數為代價而要別人幫你做功課。 我提供的,您可以做參考。

    Source(s): 我有教這本書的原文版給10年級生
Still have questions? Get your answers by asking now.