大眼蛙 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問打電話到飯店詢問設施之類的應答要怎麼說呢~用英文!

請問打電話到飯店訂房間或詢問游泳池設施這類的應答~

要怎麼說呢~用英文的!!

例如服務生會怎麼回答你之類的 ~而我又要如何應答...

因為我門要做成一篇小文章...

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Best Answer

    Operator : Good morning, Holiday Inn Taipei; Lucy Chen speaking, may I help you?

    You : Good morning, I’d like to check the room availability of coming Saturday and Sunday.

    Operator : I see. So you’d like to make a reservation from Nov 19 to 20 and totally 2 nights, is that right, Sir?

    You : Yes, that’s right but I’d like to get more information before I make a confirmation.

    Operator : Sure, sir. Let me see, well…our occupancy of those 2 days is still good. May I know how many people you will in?

    You : 2 adults and non-smoking.

    Operator : Sir, we’ll have a room that exactly what you want on coming Saturday and Sunday. Since that’s weekend staying and our room rate is $4,000 per night.

    You : I see. May I know any facilities in your hotel?

    Operator : Definitely, we have an indoor and outdoor swimming pools, 5 indoor restaurants and 2 outdoor restaurants; I’d love to highlight those outdoor restaurants are our most popular restaurant as one of them are Mediterranean restaurant and another is Brazilian BBQ restaurant. Two of them are located at poolside and penthouse separately, so that you can choose a romantic place or a funny place to spend you night. More than that, we have a gym room, sauna room and hot spring.

    You : It’s a good deal!

    Operator : Thank you Sir! Would you please let me have your name for reservation, so that I can keep a better view room for you?

    You : Sure, my name is Peter Huang.

    Operator : Mr Huang, would you prefer 2 queen-size beds or 1 king-size bed?

    You : Actually, I'll spend a weekend with my wife, so 1 king-size bed please.

    Operator : Ok, Mr Huang, a confirmation code of the reservation is ABC123 for your reference. Thank you for choosing Holiday Inn Taipei and I wish you and your wife would have a great weekend stay in our hotel!

    You : Thank you, Lucy!

    Operator : You are welcome, Mr Huang and see you on Saturday!

    You : Sure, good-bye!

  • Anonymous
    1 decade ago

    HELLO~~你好

    I WANT TO MAKE A RESERVATION~~~我想做個預約

    服務生

    SURE~~WHEN WILL YOU ARRIVE HERE?沒問題,你什麼時候會到達這裡?

    HOW MANY PEOPLE IN YOUR GROUP?有幾位要訂房?

    WHAT KIND OF ROOM DO YOU WANT?你想要什麼樣的房間?

    TWIN-BEDS OR KING SIZE BED?雙人床還是大尺寸的床?

    SINGLE ROOM OR DOUBLE ROOM?單人房還是雙人房?

    ADJOINING ROOM OR CONNECTING ROOM?相鄰房還是相通房?

    AND HOW ABOUT THE SWIMMING POOL IN THE HOTEL?還有泳池是怎樣的呢?

    THE WATER IS WARM OR COLD OR SOMETHING?池水是溫的冷的還是怎麼樣?

    WHAT TIME IS START TO CLOSE?開放時間?

    之後服務生就會告知你有關泳池的一切事項~~~

    差不多是這樣~~~

    Source(s): 在國外的經驗~~++
Still have questions? Get your answers by asking now.